Post scriptum к заметке Е.П. Барановской «Сердце океана» : об альтернативном финале «Титаника»

«К миру, который не есть наше представление, совершенно неприменимы законы чисел: последние имеют значение только для человеческого мира».

Ф. Ницше «Человеческое, слишком человеческое».

1898 — 1912
1998 — 2012

 

Однажды осенним днём я стала свидетелем очередного синхрона, произошедшего с Е.П.

Мы шли в книжный, и она рассказывала о давнем замысле статьи, посвящённой «юбилею» гибели «Титаника» и альтернативному финалу фильма Д. Кэмерона. Так мы добрались до «Читай — Города» и стали бродить между стеллажами. Вдруг Е.П. обнаружила на одной из полок новый роман британской писательницы Скарлетт Томас (автор бестселлера «Наваждение Люмаса», прочитанного нами в прошлом году). Как и всегда, Е.П. просто начала листать книгу — и ей тут же явились два слова — «знака»: «Титаник» и Томас Гарди. В этой ситуации не остаётся иного выхода, кроме как покориться судьбе и книгу купить, что и сделала Е.П.

Помню, что до Нового Года несколько раз спрашивала, прочла ли она роман, но Е.П. отвечала, что отложила его на некоторое время, отсрочила.

Прочитав заметку о «Титанике», я, конечно же, подивилась алхимической навязчивости (привязчивости?) числа 14 — такая многократность ужасает.

Подивилась — и получила возможность испытать это на собственном опыте.

Свой экземпляр книги С. Томас я приобрела ( при участии Е.П.) незадолго до новогодних праздников и вообще-то не собиралась в ближайшее время её читать. Но несколько дней назад, проснувшись, взглянула на неё и подумала — сегодня.

И вот, 18. 01., памятуя о странном навязчивом числе, читаю следующее: «…Самый известный пример датируется 1898 (!) годом: за 14 лет до гибели «Титаника» некий писатель Морган Робертсон написал роман под названием «Крушение Титана» — о корабле, считавшемся непотопляемым и в итоге погибшем от столкновения с айсбергом во время своего первого выхода в море».
1898. То есть ровно за сто лет до выхода фильма. Я поняла это не сразу, но когда всё-таки увидела — стало жутко. И, может быть, это немного параноидально, но всё же данный кусочек текста напечатан на странице 198.

P.P.S. (1) Роман С. Томас называется «Наша трагическая вселенная». Какие правильные слова.

P.P.S. (2) 14 января 2012 года в водах Средиземного моря потерпел крушение лайнер «Коста Конкордия».

P.P.S. (3) Е.П. до сих пор опасается читать роман, и не зря: она ещё не знает, что в нём цитируется её любимое стихотворение Альфреда Теннисона «Тифон», причём в переводе Г. Кружкова.

 

См. также: Барановская Е.П. «Сердце Океана»: об альтернативном финале «Титаника»