Ху (Первоапрельский розыгрыш)

Первое появление Шерлока-Камбербэтча (1 сезон, 1 серия)

Согласно валлийским летописям, в Британии первым вождём-основателем поселения был бог солнца Ху Могучий, который убил дракона, остановил наводнения и первым провёл по английской земле борозду плугом, а с появлением первых бардов заложил основы литературы. Учёные приравнивают Ху Могучего к ирландскому богу солнца Лагху = Логосу. Занявшись этимологическим сыском, я (на основании трудов британских учёных и собственных наблюдений) попыталась доказать, что Шерлок в сериале BBC и есть Ху / Хаунд (см. последние публикации).

Вдоволь погарцевав на мартовской корнуолльской лошадке (march), я встречаю 1 апреля во всеоружии. Именно в этот день на Востоке отмечается так называемый праздник Huli, который соответствует европейскому Дню Дураков. Гарольду Бейли кажется «вероятным», что индийское слово huli – это «Вечно живущий Ху», ведь

«Первое апреля или праздник весеннего равноденствия в давние времена в Британии и Индии праздновали как высший и главный. В этот период солнце входило в знак Овна, и вместе с ним возвращался дух ПРОБУЖДЕНИЯ, обновления и безграничного веселья».

Работая в начале марта над серией заметок о фильме «The Awakening», который как будто специально вышел на экраны в середине февраля, я всё искала повод поговорить о «верности имён»: прокатчики снова нарушили этот священный принцип, обозвав картину «Экстрасенс». Параллельно штудируя теории прочтения языка символов (ради Великих Английских Историй о Дружбе и Братстве) я обнаружила в них  информацию, которая поразила меня и, надеюсь, поразит вас с не меньшей силой. Внимание! Сейчас между моими Шерлоком и  Флоренс (напоминаю, она – тоже сыщица и мастер дедукции), художником Стаббсом и Стаббсом-учёным,  зимним кино-репертуаром и весенним; между мёртвым и живым, страшным и смешным возникнет этимологическая связь.

Оказывается, можно предположить, что ХУ, «ПОВЕЛИТЕЛЬ РАЗУМА, ЮМОРА и ВЕСЕЛЬЯ», имел и другое имя – Луд, что являлось корнем слова ludi, то есть «игры и спорт», а также слова ludicrous («смешной»).

Шерлок, Джон и… Ху

«На основании слова Wag («шутник») следует сделать вывод о том, что либо Могучий Ху считался Верховным Юмористом, либо слово wag первоначально означало того, у кого есть HU AG, «МОГУЧИЙ УМ». В День Святой Троицы древние бритты предавались празднику под названием УЭЙКС (ежегодный праздник на севере Англии, первоначально приходской). <…> То, что это слово значило Hu aske, то есть «Ху Великий Огонь и Свет», вытекает из того факта, что и млад и стар, «бывало, собирались на рассвете, крича «Святой Уэйкс!». <…> В своём «Анализе словоупотреблений» Стаббс <вот так совпадение! — Е. Б.> ссылается на «торжества и храмовые праздники», откуда и появилось современное слово WAKE («ПРОСЫПАТЬСЯ», «БУДИТЬ»), ставшее искажённым словом WAKES. Праздники в честь Hu ake, великого Пробуждающего, в настоящее время отмечаются главным образом в Ирландии, и существование этого слова в этом значении подразумевает, что наши предки считали смерть не сном и ещё в меньшей степени угасанием, но БОЛЬШИМ ПРОБУЖДЕНИЕМ».

Sic!

P.S.1:

Печалит не только вредящее смыслам переименование фильмов «повышенного типа», но и усугубляющаяся невыносимость условий их просмотра. Едящий-пьющий-матерящийся «люд» (по большей части – школяры) не даёт «предаться храмовому празднику». Втолковать ему, что шутник — это не тот, кто безостановочно хихикает, а «тот, у кого есть ум», не получится. Так давайте же призывать Святого Уэйкса и разражаться ритуальным: «хэ-хи-хо-ха-ху» (hand-hind-hound-hau-hu)! Или – требовать рассветных сеансов. Пусть люди поспят, пока длятся наши великие ludi.

P.S.2:

 «Why so serious — это точно не про меня. Рассказывают, что старик Гёте имел странную привычку сочинять, раскачиваясь на расписной деревянной лошадке, которую ему в детстве подарили.

Спасибо Великому и Могучему Юмористу Ху за то, что и для меня нашёлся любимый «конёк» (hobby).

Познакомьтесь: дартмурский пони!

Вдруг вспомнила, как скакал по горам и долам Холмс-Дауни

 

 

                                                                          1 апреля 2012 года

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.