Месяц: Август 2013

Хэппи-энд как неизбежность

В то время как патриотически настроенная российская общественность после выхода «Аватара» корила Кэмерона за активный плагиат у Стругацких, Снегова и ещё с десяток советских фантастов (в гипотетическую вину вменялось то, что он умудрился украсть все расхожие штампы), общественность зарубежная (степень…

Игра в ассоциации (мысли о «Византии» Н. Джордана)

1. «Сиротки бури» * Диккенса Реджи полюбила: в его книгах кишмя кишели отважные брошенные сиротки, которые пытались пробиться в жизни. Этот сюжет Реджи знала лучше многих. Еще она читала «Двенадцатую ночь» — Реджи и Виола, осиротевшие в шторм.   К.…

Значки

«Orient Express»  Мы уже уезжали множество раз, но этот раз – последний. Прощайте, кому мы дороги! поезд не ждёт, простимся на ходу. Эту сцену мы повторяли множество раз, но этот раз – последний. А, вы думали: мне не уйти? Смотрите…

«Камилла Клодель, 1915», или Бытие само по себе

Прекрасный лоб над дивными глазами того густо-синего цвета, который часто встречается в романах и столь редко в жизни, большой, чувственный, но ещё и очень гордый рот, густая копна каштановых волос, спадающих до самой поясницы. Поль Клодель о сестре Камилле  …

Значки

Розовая кашка «Это ведь только сначала — кровь, насилие, зверство, а потом — клевер, розовая кашка» – сказал Александр Блок о революции. Много лет назад я написала статью «Флора на петроградских улицах» — об эллинистической сути Петербургского текста и флористических…

«Престарелая Титания под сенью леса»*

Ариэль лежит на ветке цветущего боярышника в прозрачном, зацветающем одеянии, которое словно вырастает из его / её тела. У этого существа прекрасное лицо и безумные глаза. <…> Оно потусторонне. А. С. Байетт о рисунках Д. А. Фицджеральда В статье «Дикие»,…

Викторианские предчувствия

Американская поэтесса Селия Такстер не слишком известна русскому читателю. Ее стихи не переводились на русский. Думаю, что и в США имя ее известно не многим. В англоязычных источниках можно найти несколько ее стихов, собрание писем и коротенькую статью на Википедии.…

«Бледные диски, затенённые луны»*

Мужу, который меня вдохновляет Вера Холодная Раннее кино, с его сумрачной атмосферой и загадочной техникой часто осознавалось, как «загробный мир» в культуре модерна Юрий Цивьян   Обследование областей памяти всегда опасно, потому что прошлое в большей степени относится к царству…

Что сказал дрозд

Ломовой Алине Среди гор, засыпанных снегом, Единственной движущейся точкой Был глаз чёрного дрозда. <…> Всё течёт. Дрозд не меняется.<…> Уоллес Стивенс Тринадцать способов нарисовать дрозда Перевод Г. Кружкова 2 августа 2013 года Спрятала «титаниковую» записную книжку и принялась думать о…